Bij inschrijving verklaart de deelnemer zich akkoord met het hieronder staande reglement:

• Deelname is geheel op eigen risico

• Een deelnamebewijs is pas definitief geldig indien het (volledig) verschuldigde bedrag aan inschrijfgeld is voldaan.

• Deelname aan de tocht en toegang tot de verzorgingsposten op de route is alleen mogelijk voor geregistreerde deelnemers. Zij zijn verplicht het stuurbord en het rugnummer te dragen.

• Deelnamebewijzen zijn strikt persoonlijk en mogen niet overgedragen worden aan derden. De persoonlijke gegevens op het deelnamebewijs worden onder geen enkel beding gewijzigd door de organisatie.

• Met het accepteren van het rugnummer verklaren deelnemers dat zij voor het volbrengen van de tocht voldoende gezond zijn en dat zij beschikken over een deugdelijke fiets.

• Het dragen van een valhelm is gedurende de gehele toertocht verplicht.

• Het karakter van het evenement is geen wedstrijd, maar een toeristische prestatietocht.

• De deelnemers dienen zich te gedragen als alle andere weggebruikers en nemen geen uitzonderingspositie in. Alle verkeersregels zijn van toepassing en dienen te worden gerespecteerd. De politie zal strafrechtelijk handhaven op verkeersgevaarlijk gedrag en daartoe controles uitvoeren. De organisatie zal bij vraag van de politie gegevens verstrekken m.b.t. deelnemers.

• Deelnemers respecteren overige weggebruikers, natuur en milieu. De organisatie zal zorgen voor voldoende afvalbakken bij start/finish en verzorgingsposten, deponeer hierin uw afval, niet in de natuur.

• Deelnemers waken over hun eigen veiligheid en de veiligheid van overige weggebruikers.

• Het gebruik van volgauto’s is verboden.

• De organisatie is in geen geval aansprakelijk voor ongevallen of schade dan wel verlies en/of diefstal van persoonlijke voorwerpen van de deelnemer.

• Deelnemers moeten onverwijld de aanwijzingen van de politie, verkeersregelaars en/of de organisatie opvolgen.

• Deelnemers kunnen bij ongeoorloofd gedrag, het zich niet houden aan de verkeersregels en bij het niet opvolgen van aanwijzingen van de politie, verkeersregelaars en/of organisatie van verdere deelname worden uitgesloten. Er is geen recht op restitutie in welke vorm dan ook. Ter plekke zal het stuurbordje en het rugnummer worden ingenomen. Deze deelnemers zijn tevens uitgesloten van deelname aan de volgende editie(s) van de Philippe Gilbert Cauberg Classic.

En s'inscrivant, le participant accepte les règles ci-dessous :

• La participation se fait entièrement à vos risques et périls

• Un ticket de participation n'est valable que lorsque le montant (total) des frais d'inscription a été payé.

• La participation à l'excursion et l'accès aux postes de soins sur la route ne sont possibles que pour les participants inscrits. Ceux-ci sont tenus de porter le panneau de direction et le numéro de dossard.

• Les tickets de participation sont strictement personnels et ne peuvent être cédés à des tiers. Les données personnelles figurant sur le ticket de participation ne seront en aucun cas modifiées par l'organisation.

• En acceptant le numéro de dossard, les participants déclarent qu'ils sont suffisamment en forme pour effectuer le tour et qu'ils disposent d'un vélo adéquat.

• Le port du casque est obligatoire pendant toute la durée de la randonnée.

• L'événement n'est pas une compétition, mais un tour de performance touristique.

• Les participants doivent se comporter comme tous les autres usagers de la route et ne pas prendre une position exceptionnelle. Toutes les règles de circulation s'appliquent et doivent être respectées. La police sanctionnera pénalement les comportements dangereux pour la circulation et effectuera des contrôles à cette fin. À la demande de la police, l'organisation fournira des informations sur les participants.

• Les participants respectent les autres usagers de la route, la nature et l'environnement. L'organisation mettra à disposition un nombre suffisant de poubelles au départ, à l'arrivée et aux postes de soins. Veuillez jeter vos déchets dans ces poubelles et non dans la nature.

• Les participants doivent veiller à leur propre sécurité et à celle des autres usagers de la route.

• L'utilisation de voitures suiveuses est interdite.

• L'organisation n'est en aucun cas responsable des accidents ou des dommages ou de la perte et/ou du vol d'objets personnels appartenant au participant.

• Les participants doivent suivre immédiatement les instructions de la police, des contrôleurs de la circulation et/ou de l'organisation.

• Les participants peuvent être exclus de la poursuite de la participation en cas de comportement inapproprié, de non-respect du code de la route et de non-respect des instructions de la police, des contrôleurs de la circulation et/ou de l'organisation. Il n'existe aucun droit à un remboursement sous quelque forme que ce soit. Sur place, la plaque de direction et le numéro de dossard seront confisqués. Ces participants sont également exclus de la participation à la (aux) prochaine(s) édition(s).